안녕하세요.
양평자유발도르프학교  박규현 선생님께서 펴내신 '인지학 용어 해설집'을 소개합니다.
정식 출간된 책은 아닌지라 모양새는 소박하지만 , 인지학을 공부하시는 분들께는 등불과도 같을 내용들이 담겨있습니다.
( 아래는 박규현 선생님이 쓰신 글입니다.)

발도르프 교육에 애정과 관심을 가진 분들이 겪는 첫 번째 어려움이 발도르프에서 사용하는 기본 개념어들에 대한 이해입니다.
우선 기존 번역서들에 용어가 통일되어 있지 않거나 번역어 선택의 근거가 설명되어 있지 않습니다.
또 하나, 인지학이라는 세계관의 전체 상(象)과 연관 속에서, 숲의 하나로 나무가 그려지지 않아 어려움이 더해집니다.

이 자료는 이런 문제를 극복하려는 노력의 산물입니다. 주요 개념 용어에 적합한 번역어를 근거와 함께 제시하고,
각 용어가 인지학이라는 숲의 어디에 있는 나무인지 밝힌 내용입니다.
이 작은 시도가 큰 전진의 첫 걸음이 되고 발도르프 교육운동이라는 집의 벽돌로 쓰이기 바랍니다.

(양평자유발도르프학교 교장, 박규현)